有人对你说thank you!能用never mind!来回答吗？

有人对你说thank you!能用never mind!来回答吗？

很少使用never mind回答。never mind的意思是没关系，不用担心，多带有安慰意味。you are welcome的意思是不客气，用于礼貌地回答别人的感谢。对于英语的回谢不能按尺和猜照中文一个单词一个单词的翻译。

若想表达“我们欢迎你”的意思，应说“you are welcomed.”用被动陵型语态。

资料拓展

用英语回谢的语气可以分为三类：

一般回复：It's okay、That's all right、You are welcome

2.谦虚回复：Not at all、Don't mention it

3.高级回复：Be my guest、My pleasure、No problem等

注意回谢的语气，有些适棚槐用于较亲密的关系。