月出惊山鸟,时鸣春涧中的惊,鸣各是什么意思
的有关信息介绍如下:惊是惊尔动,惊扰的意思。鸣就是鸣叫的意思。
出自《鸟鸣涧》,是唐代诗人王维所作组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首。此诗描绘山间春夜中幽静而美丽的景色,侧重于表现夜间春山的宁静幽美。
全诗如下:
人闲桂花落,夜分费项续社构愿静春山空。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
译文如下:
寂静的山谷中,只有桂花在无声的飘落,夜半更育龙心交陆存镇香深,万籁俱寂,似空无一搞怕航得背且物。
明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟,它们在春天的溪涧里不核述且续张川突鱼时地鸣叫。
注释如下:
鸟鸣涧:鸟儿在山涧中鸣叫。
人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。
桂花:此指木樨,有春花、秋花等不现序费实龙科已混同品种,这里写的是操波段春天开花的一种。
扩展资料:王维的《鸟鸣涧》当作于开元(唐玄宗年号,713—741)年间游历江南之时,其背景是安定统一的盛唐社会。此诗是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的组诗《皇甫岳叶图著云溪杂题五首》的第一首斤那紧置未措掉河,是诗人寓居在今绍兴县东南五云溪(即若耶溪)的作品。
末句“月出惊山鸟,时鸣春涧中”,便是以动写静,一“惊”一“鸣”,限农始齐看似打破了夜的静谧,实则用声音的描述衬托山里的幽静与闲适:月亮从云层中钻了字烧出来,静静的月光流泻下来,几只鸟儿从睡梦中醒了过来,不时地呢喃几声,和着春天山涧小溪细细的水流声,更是将这座寂静山林的整体意境烘托在读者眼前。
参考资料来源:百度服另孙百科——《鸟鸣涧》