Simone急求kiss from a rose 的歌词及中文翻译
的有关信息介绍如下：
《KissFromARose》
SungBy”Seal”
Thereusedtobe算大茶夫agrayingtimeallaloneonthesea
Youbecametheligh散tonthedarksideofme
Loveremainsadruggetsmehigh,that’showIfeel
Did沙岩坚只行王晚youknowthatw想判补频放旧钟henitsnowsmyeyesbecomeenlarged
Andthelightthatyoushinecanbeseen
Baby,Icompareyoutoakissfromaroseonth360问答egrey
Themor简施唱项限包eIgetofyou,thestrangeritfeels,yeah
Nowthaty误传征官跑历实应优ourroseisinbloom,alighthitstheg似除背味己鸡留loomontheGrey
Thereissomuchamancantellyou,somuchhecan理话say
Youremainmypower,myplea子测下sure,mypain,baby
Tomeyou’re滑likeagro东老祖营整蛋笔wingaddic云质花尽里元钱比离tionthatIcan’tdeny
Won’tyoutellmeisthathealthy,babe?
Butdidyouk妒头集亲团的这两路古nowthatwh宽有触价enitsnows,myeyesbecomeenlarged
Andt密满助协兵推决副毫置打helightthatyoushinecanbeseen
I’vebeenkis告量吧林密妒当苦元千sedbyaroseo胡nthegrey,I’vebeenkissedbyarose
I’vebeenkissedbyaroseonthegrey(IfIshouldfall...)
Thereissomuchamancantellyou,somuchhecansay
Youremainmypower,mypleasure,mypain
Tomeyou’relikeagrowingaddictionthatIcan’tdeny
Won’tyoutellmeisthathealthy,baby
Butdidyouknow,thatwhenitsnows,myeyesbecomeenlarged
Andthelightthatyoushinecanbeseen
Nowthatyourroseisinbloom,alighthitsthegloomonthegrey
TheEnd.
中文翻译1:
玫瑰之吻(希尔)
海上曾经孤立着一座石墨化的塔。
你则成为我黑暗内心的中的那盏明灯。
爱情仍然是一剂令人兴奋的毒品。
而不是普通的药丸。
但你知道吗？
当雪花飘时。
我的眼睛会睁大。
你眼中的光芒我能看到！
宝贝！
我把你比做灰塔上的玫瑰之吻！
我从你那得到的越多。
就感到愈加奇怪。
现在你的玫瑰在绽放。
象阳光照亮了灰塔的阴暗处。
有个人能告诉你很多。
他有许多话要说。
你保留着！
我的力量,我的快乐,我的痛苦！
宝贝,你对我就象日益增加的毒瘾。
你对我就象日益增加的毒瘾。
我无法抵御。
你可以告诉我这样是健康的吗？
我拥有了灰塔上的玫瑰之吻！
我拥有了灰塔上的玫瑰之吻！
我拥有了(如果我为你堕落)灰塔上的玫瑰之吻！
中文翻译2:
以前，海面上总是一片灰色
你成为了我黑暗一面的光明
爱情就像毒品让我兴奋，我的确这样觉得
下雪的时候我的眼睛会张大，我能看到你你身上闪耀着的光明，你知道吗？
宝贝，我把你比作来自灰色地带玫瑰的吻
我越了解你，就越觉得你陌生，yeah
你的玫瑰正在绽放，如光明般打破了灰色的阴暗
一个男人可以告诉你很多很多，他可以说很多很多
你仍然是我的力量，我的快乐，我的痛苦，宝贝
对于我，你就是我不能拒绝的毒瘾
难道你不能告诉我这健康吗宝贝？
但是下雪的时候，我的眼睛会张大，我能看到你身上闪耀的光明，你知道吗？
一朵来自灰色地带的玫瑰亲了我一下，一朵玫瑰亲了我一下
一朵来自灰色地带的玫瑰亲了我一下（。。。）
一个男人可以告诉你很多很多，他可以说很多很多
你仍然是我的力量，我的快乐，我的痛苦，宝贝
对于我，你就是我不能拒绝的毒瘾
难道你不能告诉我这健康吗宝贝？
但是下雪的时候，我的眼睛会张大，我能看到你身上闪耀的光明，你知道吗？
你的玫瑰正在绽放，如光明般打破了灰色的阴暗
