南非足球世界杯主题曲的歌词

南非足球世界杯主题曲的歌词

国际足联与索尼音乐娱乐公司共同宣布，由著名拉丁歌手夏消派奇拉创作并参与制作的歌曲《非洲时刻》，被选为2010年南非世界杯官方指定全球唯一主题曲。 歌词及译文　　You'reagoodsoldier你是一个好战士　　Choosingyourbattles在选择你的战场　　Pickyourselfup整装待发　　Anddustyourselfoff掸净灰尘　　Andbackinthesaddle重新上马　渗前　You'reonthefrontline你在最前线　　Everyone'swatching万众瞩目　　Youknowit'sseriou你了解情况危急　　We'regettingcloser我们团结一心　　Thisisn’tover现在还没有结束　　Thepressureison压力重重　　Youfeelit你感觉得到　　Butyou'vegotitall但是你已经掌控全局　　Believeit相信吧　　Whenyoufallgetup当你跌倒爬起来　　Ohoh...哦哦...　　Andifyoufallgetup如果你跌倒爬起来　　Eheh...哦哦...　　Tsaminamina　　ZangalewaCuzthisis　　AfricaTsaminaminaeheh　　WakaWakaeheh　　Tsaminaminazangalewa　　Anawaaa　　ThistimeforAfrica现在是非洲时刻　　Listentoyourgod请听从你的神　　Thisisourmotto这是我们的格言　　Yourtimetoshine这是你的闪耀时丛桥清刻　　Dontwaitinline不要犹豫　　YvamosporTodo　　Peopleareraising人们在提高　　TheirExpectations他们的期望　　Goonandfeedthem让他们圆梦吧　　Thisisyourmoment现在是你的时刻　　Nohesitation不要犹豫不决　　Today'syourday今天属于你　　Ifeelit我感觉得到　　Youpavedtheway你是开路先锋　　Believeit相信吧　　Ifyougetdown如果你跌倒了　　GetupOhoh...再起来哦哦...　　Whenyougetdown当你跌倒了　　Getupeheh...再起来哦哦...