骤雨初歇"是什么意思啊?

骤雨初歇"是什么意思啊?

“骤雨初歇”的意思是：一阵急雨刚停住。

出处：宋·柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》

选段：

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。

译文：

秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促，面对着宏悔傍晚的长亭，一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催来自着出发。握着手互相瞧着，满眼泪花，千言万语都噎在喉间说不让绝肢出来。

文本解读

《雨霖铃》全词围绕“伤离别”这条主线，层次清晰，坦世前后照应。先写离别之景，重在勾勒环境;次写离别时刻，重在描摹情态;再写别后遐想，重在刻画心理。不论是勾勒环境，还是描写情态，遐想未来，词人都做到了先后呼应，虚实相生，通过不同侧面，层层揭示，步步深入，尽情描绘，引人入胜。

词人不仅如此，还更把主观色彩调进景物之中，或以景传情，或因情设景，使得景因情设，情由景传，情景融会统一，交互辉映。全篇如行云流水，跌宕起伏，却不见连接痕迹。