“隐约雷鸣 阴霾天空 但盼风雨来 能留你在此”是什么意思？

“隐约雷鸣 阴霾天空 但盼风雨来 能留你在此”是什么意思？

是讲爱情的。第一句是女生的角度，第二句是男生的角度。就是希望对方留下来，对方也有这样的心意的意思。

出自《万叶集》雷神短歌。

总共两除主啊支出装句：隐约雷鸣阴霾天空但盼风雨来能留你在此隐约雷鸣，阴霾天空，即使天无雨，我亦留此地。

拓展资料：

万叶集是日本最早的诗歌总集，相当于中国的《诗经》。所收诗歌自4世纪至8世纪中叶长短和歌，成书年代和编者，历来众说纷纭，但多数为奈良年间（公元710～794)的作品。一般认为《万叶集》经多年、多人编选传承，约说开钟相祖她爱初在8世纪后半叶由大伴家持（公元717～德盐金及785)完成。其后又经数人校正审定才成今传版本。

《万叶集》的编次方法，各卷不同。有的卷按年代编次，有的卷按内容分为杂歌、挽歌、相闻歌转兰（广义指赠答歌，狭义指恋歌）三大类，有的卷还设譬喻歌防人歌（戍边兵士歌）等目。

《万叶集》中有署名的作品，也有无名氏的作品。无名氏作品中有些属于民歌和民谣；具名的作品中有许多是所谓著名“歌人”的创致取际总作。集中署名的作者据及答随略比洋神固衣华约四百五十人。