您的位置首页百科问答

“荫蔽”和“荫庇”的读音分别是什么?

“荫蔽”和“荫庇”的读音分别是什么?

的有关信息介绍如下:

问题补充说明:《新华字典》,“荫”字有两个读音,可以读第四声,也可以读第一声。一般情况下读第四声,读第一声的时候,它的意思同“阴”的第四个义项:光线被东西遮住所成的影。 《现代汉语规范词典》还特意指出:“统读yìn,不读yīn。” 《现代汉语大词典》:荫蔽yìnbì。该书又说:“yìn,旧读yīn。” 1985 年12 月27 日颁布的《普通话异读词审音表》明确规定:“荫” 统读yìn。 给我的感觉是各大词典像是在踢皮球,都不统一。我们标准化的中、高考是以哪个文献为标准呢? 案例 http://gd.qq.com/a/20120624/000010.htm 谢谢了,大神帮忙啊

“荫蔽”和“荫庇”的读音分别是什么?

荫庇(yìnbì)荫蔽(yīnbì)。

荫庇:

释义可处新食短境止酒民:

(1).覆盖;遮蔽。清袁枚《新齐谐·黄陵元鹤》:“雕死崖来自石上,其大可覆数亩,土人取其翅当作屋瓦,荫庇数百家。”

(2).庇护;保护。明无名氏《四贤记·招纳》:“特从汴京而来,欲投门下荫庇。”《儒林外史》第三回:“还有那些破落户,两口子来投身为仆,图荫庇的。”沙汀《磁力》:“那是因为他曾经受过小袁父亲的荫庇。”冰心《谈生命》:“他伸展出他如盖的浓荫,来荫庇树下的幽花芳草,他收谓田结出累累的果实,来呈现大地无尽的甜美与芳馨。””

(3).旧时亦常指子孙凭借先辈的功附么永配牛色年勋而得到封赏。明许自昌《水浒记·遣讯》:“籍父亲荫庇,为朝廷命官。紫绶垂腰,幨帷出守。”清龚自珍《书果勇侯入觐》:“汉人袭父爵者,出为弁士,入为侍卫。父祖功最高,入拜散秩大臣,而荫庇之荣极矣!”

(4).大树遮住炙人的阳光,旧时比喻尊长照顾着晚辈或祖宗保佑着子孙。

出处其频房:“于是那树,那沉默的树,暗中伸展它的根,加大世沙占技冲被段弱它所能荫庇的土地,一厘米一厘米地向外。”——出自《那树》王鼎钧。

荫蔽:

释义:

(1).(枝叶)遮360问答蔽;

(2).隐蔽。

出处:“母亲啊!你是荷叶,我是红莲,心中的雨点来了,除了你,谁是我在无遮矛磁突帮入拦天空下的荫蔽?”——出自《荷叶母亲》冰心。