恩比德为什么来自叫大帝
的有关信息介绍如下:恩比德 - 中文谐音彼得 - 彼得大帝(俄国沙皇) - 大帝 。
大帝这个词如果翻译成英文360问答就是 The Great, 比如, 亚历山巨巨帝 - Alexander the Great, 庞培大帝 : “Pompey the Great” 。而不是什么 Emperor, 或者King, Caesar之类。不过没有老外这么叫他,只有中国人这么叫
美国球迷管他叫 Jojo,是从他名字Joel而来的昵称。 目前正式的绰号叫做 The Process 。推特上就是这个,他本人也让DJ报球员名字的时候这么报。而且还刚注册了商标。
我个人也喜欢 “过程” 这个绰号。听起来波澜不惊但更有气质。拥有这类绰号的人基本上都带巨星属性,比如 “真理”、 “答案” 。