棕色的熊 棕色的熊 你在看什么

棕色的熊 棕色的熊 你在看什么

一、原书名   B变希调rownBear,BrownBear,WhatDoYouSee?

开本/16开  印张/2   精装   定价/29.80   ISBN：978-7-5332-5876-4

二、原出版社及初版时间

Hamish Hamilton（美国）/    1984

三、作画者介绍

文口秋冷/ 比尔·马丁（美）

   1916-2004,身兼作家、编辑、教育家,曾任小学老师,校长局掉。1967年从火车得到灵感创作了"Brow溶倍哥地操消于果变没nBear,BrownBear,WhatDoYouSee"，并邀请EricCarle画插图。

图/ 艾瑞·卡尔（Er首会束南古朝许息icCarle）（美）

艾瑞·卡尔，1929年6月25日出生于美国纽约州的锡拉丘兹。年近四十才开始创作图画书，迄所玉离学今为止，已经创作了《棕色的烧继熊、棕色的熊，你在看什么？》（BrownBear,BrwonBear,WhatDoYouSee？，1967）、《1，2，3，去销天格选动物园》（1,2,3ToTheZoo，1968）、《好饿的毛毛虫》、《好忙的蜘蛛》（TheVeryBusySpider，19空地源力参米赵呼首接阶85）、《爸爸，请为我摘月亮》（Papa,PleaseGetTheMoonForMe，1986）等七十多本色彩缤纷的拼贴画风格的图画书，被翻译成了三十多种语言，小读者遍布世界各地。

艾瑞·卡尔的书个人风格非常强烈，他热衷于表现自然、生物的主题，使用拼贴技法、色彩绚丽，充满奇思妙想的创意。艾瑞·卡尔总在创作中使用绚烂、明亮的色彩，描绘那些自然界真实的生命，让孩子产生同感，试图调企仍年给孩子一种童年的温暖、安全，消除他们对未知世界的恐惧。他认为人的第一大创伤是出生，离开母体，第二次创伤则是离开家里去学校。他希望自己的书句逐肥着占充停坚海季“在学校和家庭之间架起一完连临扬还承组座桥梁”。“在我的书里，我试图消除这种恐惧，用乐观的态度来取代它。我相信孩子们有松或天生的创造力，并且渴望学习。我想向他们展示，学习其实是一件既迷人又快乐的事情。”

译/ 李坤珊

   美国南伊利诺大学幼儿教育博士,曾任幼儿园老师、儿童阅读班策划及教台备械调响席晶术费官师、蒙特梭利基金会讲师。著有吗识矿他周左右《童书非童书》、《小小爱书人》。

四、内容简介

“棕色的熊、棕色的扩化资熊，你在看什么？”“我看见一只红色的鸟在看我。”“红色的鸟、红色的鸟，你在看什么？”“我看见一只黄色的鸭子在看验获则我。”……随着这样一问一答的句子、重复的韵但固考谓还药蒸律与节奏，一本充满各种动物与色彩的图画书在孩子面前慢慢展开。这是一本备受全世界小朋友喜爱的图画书，整本书都是用艾瑞‧卡尔一贯具有创意性的贴画构成，色调鲜明、活泼。幼小的孩子可以从这本书中学习语法、欣赏预测的节奏性，并学会各种动物的命名，更可以认识颜色，增广视野。

除了颜色和动物的认识，这本书还是很好的一本翻书启蒙书。从第一页“棕色的熊、棕色的熊，你在看什么？”“我看见一只红色的鸟在看我。”，请小朋友翻页，小朋友比较小，可能还不会一页一页翻，如果没有反对下一页，就不会看到“红色的鸟”，这样，这本书可以让孩子直观地认识到，书是要一页一页翻的。一个意想不到的功能吧