振衣千仞岗，濯足万里流是什么意思

振衣千仞岗，濯足万里流是什么意思

振衣千仞岗，濯足万里流意来自思是因都城生活龌360问答龊，所以坭衣高岗，濯论块振历声交足长流，以去尘杂夜市针华污秽。

咏史八首

晋代文学家左思

其五

皓天舒白日，灵景耀神州。

列宅紫宫里，飞宇若云浮。

峨峨高门内，蔼蔼皆王侯。

自非攀龙客，何为歘来游。

被褐出阊阖，高步追许由。

振衣千仞冈，濯足万里流。

译文

晴朗的天空，耀眼的阳光照耀着神州大地。

洛阳城皇宫里一排排高耸的建筑，飞檐如同浮云。

在高门大院里，居足八住着许多王侯。

自己本来就不是追随帝王以求仕进的人，为什么忽然到这里来游览呢含？

穿着粗布衣服走出阊阖门去，迈开大步去追赶许由。

因都城生活龌龊，所以坭衣高岗，濯足长流，以去尘杂污秽。

扩展资料：

《咏护钟附响史八首》写于左思早年，具体写作时间难以断定。仅从诗提供的情况看，大体可以说写在左思入洛阳不久，晋灭吴之前。诗中写到左思在洛阳的生活以及这种生活所形成室掉皮防尼的特有感情。左思是因为毫他的妹妹左棻被选入宫而举家来到洛阳的。晋武帝泰始元年（273），晋武帝选中级以上文武官员家的处女入宫，次年又选下级文武官员及普通士族家的处女五千人入宫。左思的上零两电背父亲为殿中侍御史。鸡死律回沉剂显已角左思入洛阳的时间，大体可以断定在泰始元年（273）以后。左思来到印洛阳，主要是想展示自己的满腹经纶，以期取得仕途上的畅达，为实现自己的政治思想铺平道路，结果却是不尽如人意。