morph和morpheme区别举例
的有关信息介绍如下:Morpheme是一个抽象概念(abstract concept);Morph是一个具体概念(concrete element),是morpheme在语音上的实现。以英语中“可数名词的复数”为例:英语中可数名词的复数有多种形式。规则变化的复数形式:-s(cats),-es(boxes),y→ -i + es(stories),f / fe →-v +es(leaves,wives);不规则变化的复数形式:mouse→mice;oo→ee(feet),-en(oxen),-o →-e(men),单复数同形:deer,sheep等。
如上所述,作为不同具体实例的统称的“复数”这个概念,是一个抽象概念,无法用“form and meaning”这样一对一的方式来直接表示。在这个抽象的复数概念下,有很多具体的实例,“-s,-es,-ies,-ves,-ee,-en,单复数同形等”就是上文所说的Morph这个概念。它是具体的,可以很直观地看到,且可用“form and meaning”一对一的形式来展现。
抽象的“复数概念”就是Morpheme。在抽象的复数概念下,具体的实例,“-s,-es,-ies,-ves,-ee,-en,单复数同形等”就是Morphs。其中每一个Morph都是“复数概念”的Allomorph(语素变体)。