first name和last name的翻译

first name和last name的翻译

first name是名字的意思，last name是姓氏的意思。

例句：

1、Allow players have the same firstname or lastname.

中文翻译：容许同名同姓玩家参与游戏。

2、a name that was given to you when you were born, that comes before your family name

His first name is Tom and his surname is Green.

中文翻译：他叫汤姆，姓格林。

first name    英[fə:st neim]    美[fɚst nem]    

n.    西方人名的第一个字;     复数：first names    

例句：

He abbreviated his first name to Alec.

中文翻译：他将自己的名字缩写为亚历克。尘笑

last name英 [lɑ:st neim]   美 [læst nem]  

n.（欧美人放在名字后面的）姓

例句：

And I also learned her last name. 

中文翻译：而且我还知道了她的姓。

扩展资料

first name和 last name的用法区别：

1、first name

在英语中，“名字”是放在最前面的，因此叫做 first name，也叫 given name。“姓氏”放在最后边，因此叫做 last name 或 family name。中国人跟外国人介绍自己的名字时，必须要把“姓”放在最后面，这样人家才好称呼你。例如岩裤：Mr. Li, Miss Liu 等。

2、last name

last name=family name==surname=姓

例：

张小明--Zhang Xiao ming

First name就是你的名粗兄简字Xiaoming

last name：Zhang

在拼写是要十分注意，当中文姓名为两个字时，两个字要分开写，每个单词的首字母要大写。例如“李明”的英文写法为：Ming Li 。

当中文名字为三个字时，把名字里的两个字拼写到一块儿，首字母大写，“姓”要单独拼写，放在最后且首字母大写。例如“李维康”，英文写法为：Weikang Li 。