98世界杯会歌 我踢球你在意吗 谁唱的
的有关信息介绍如下:《我踢球你介意吗》是1998年世界杯的主题曲,法语叫《La Courdes Grands》,演唱者:早帆尤索·恩多、阿克塞拉·瑞德。 《我踢球你介意吗》是首拉丁风格的歌曲,带着浓烈的热带情调和随性的吟唱风格。演唱者都不是法国人,歌曲没有明显的法国特点,但这也正应和了世界杯融合交流的主题,并符合法国人喜好出人意料的性格。但是在这届世界杯中却有另外一首歌曲传遍了全世界。 《我踢球你介意吗》 -歌词 英文 Four years happen by,but it made the world smile It's time to wait for a sign Football in our lives,takes place in our hearts Champions all around,it's magical to see This is the way we love the world to play......alay alay Do you mind if I play,do you mind if I win do you mind if I play ,do you mind if I say...... Emotion and passion growing stronger everyday. The skills on display, I can't believe my eyes This is the way we love the world to play.....alay alay Do you mind if I play..... In a flick overnight,one world breathes a smile Let's hope it lasts for many years This is the way we want the world to stay......alay alay...... [2] 中文 四年已经过去 但在(你的)目光(双眼)之中 我能看见(明白) 胜利的渴望 台上人潮涌动 捧场的人异常兴奋 万国同跻 这是奇迹,而对我们 荣幸得以目睹整个世界在这里竞技 来吧 为你的梦想 在你拼抢的时刻 在你防卫的时刻 在你胜利的时刻 情感碰睁山和激情 为这圆球而发 这是伟人的殿堂 这是我的梦想 荣幸得以目睹整个世界在这里竞技 来吧 在那一刹那 明天的整个世界(的人,东西,荣耀) 就属于你 去创造一个精彩的世界 笑中荣幸得以目睹整个世界在这里竞技 来吧