Simone《双桅船》原文
的有关信息介绍如下：雾打湿了我的双翼，可风却不容我再迟疑。
岸啊，心爱的岸，
昨天刚刚和你告别，今天你又在这里。
明天我们将在，另一个纬度相遇。
是一场风暴，一盏灯，
把我们联系在一起。是一场风暴，
另一盏灯，使我们再分东西。
不怕天涯海角，岂在朝朝夕夕。
你在我的航程上，我在你的视线里。
扩展资料
创作背景
舒婷作为生长在“文革”时期的年轻人，是朦胧诗创作的主将之一。朦胧诗作为“地下文学”孕育于“文革”时期，而舒婷就生活在那个特殊混乱的时代，现实中的黑暗给予了她写作李伏的动力。此诗写于1979年8月租仿，正好是文革时期刚过去不久，是作者早期“朦胧诗”创作的代表性作品之一。
诗人舒婷的《双桅船》里有这样两句哪型携诗：“雾打湿了我的双翼，可风却不容我再迟疑”。中华诗词学会会长郑欣淼将这两句新诗“翻译”成了两句五言诗与七言诗：“雾湿双桅翼，风催一叶舟”、“雾虽湿翼双桅重，风正催舟一叶轻”。郑欣淼说，新诗和旧体诗在意境上是相通的，目前，诗坛已经形成了新诗和旧体诗词携手并进、比翼齐飞的良好局面。
参考资料来源：中国文艺网-厦门：静音，请听诗歌的声音
