君不密 则失臣 臣不密 则失身 几事不密则成害

君不密 则失臣 臣不密 则失身 几事不密则成害

【原文】

“不板容出户庭，无咎。”子曰：“乱之所生也，则言语以为阶。君不密则失臣，臣不密则失身，机事不密则害成。是以君子慎密而不出也。”

【俗译】

《易经》节卦关于“初九”的爻辞说：“不出户庭，无咎。”

孔子说：“之所以总有‘乱’发生，其乱精换之源往往是由言语引发的。君说话不慎密则失信于臣，臣说话不慎密则灾殃及身，重要的事情不慎密则造成祸害。所以，君子处事说话谨守慎密，不乱出去，也就不会乱说话。”