what fuck 还是what the fuck
的有关信息介绍如下:是后面的一个,原因是这样的:美国口语中,习惯省略句,what the fuck 是 what the fuck are you doing?的简化,另外还有what the fuck are you looking at? what the hell are you doing? who the hell are you?等, 说白了the fuck和the hell 就表修饰的状语,另外蚂缓没还有damn it、the fuck damn bullshit、闷纳fuck me、fuck away、fuck off、you motherfucker、fucking damn right等。所以千万不要拿什么”主谓宾“来对待口语,口语根本不可能正式,只要能够表达意思就可以了!我哪誉们对欧美文化了解太少了!