鸾凤的基本含义

鸾凤的基本含义

同本义 [male phoenix;mythical bird like the phoenix]

鸾,赤神灵之精也。——《说文》

又

赤色,五采,鸡形,鸣中五音。

周成王时氐羌献鸾鸟冲春。——《周书·王会》。注:“大于凤。”

鸾鸟,凤皇属也。——《广雅》

离为鸾。——《春秋元命苞》

女床之山,有鸟名曰鸾鸟。——《山海经·西山经》

鸣女床之鸾鸟,舞丹穴之凤凰。——张衡《东京赋》

又如:鸾俦(佳侣。鸾凤凰一类的神鸟);鸾帚(用鸾尾制成的拂尘供仙人所用);鸾皇(鸾和皇,都是凤凰之类的神鸟。皇,通凰);鸾鸟(神鸟名。凤凰之属);鸾凤(鸾鸟和凤凰。比喻贤能,俊美或良善的人);鸾音鹤信(鸾鹤传来的音信。指上天的信息)

指车衡上的金属铃

君子至止,鸾声将将。——《诗·小雅·庭燎》

通“銮”。

四牡散悄耐彭彭,八鸾锵锵。——《诗·大雅·丞民》

锡、鸾、和铃,昭其声也。——《左传·桓公二年》

又如:鸾带(缀有小铃铛的带子);鸾仗(装饰有金属铃的帝王坐车);鸾车(装有金铃的车子。行走时声如鸾鸣)

有鸾饰的车子 [carriage]

后会鸾驾反旆,群虏寇攻。——陈琳《为袁绍檄豫州文》

天子居青阳左个,乘鸾辂,驾苍龙。——《逸周书·月令》

鸾车速风电,龙马无鞭策。——李白《草创大还赠柳官迪》

又如:鸾辂(帝王的车驾。同鸾路);鸾路(即鸾辂);鸾軿(贵族妇女乘坐的有帷幕的车)

指夫妇 [married couple]。如:鸾凤(喻夫妇);鸾凤和鸣(形容乐声美妙和谐;亦比喻夫妻感情和谐);鸾交凤友(比喻男女情谊)

鸾胶

luánjiāo

[a man who has lost his wife] 相传以凤凰嘴和麒麟角煎的胶可粘合弓弩拉断了的弦。俗称丧妻男子再婚

鸾鸟

luánniǎo

[mythical bird like the phoenix] 即“鸾”

鸾鸟凤凰。——《楚辞·屈原·涉江》

鸾翔凤集

luánxiáng-fèngjí

[gathering of talented] 形容人才的聚集,像鸾凤的翔集

鸾翔凤集,羽仪上亲。——晋·傅咸《申怀赋》

凤凰的由来

(1) (形声。从鸟,凡声。本义:凤凰。中国古代汉族传说中的百鸟之王。常用来象征祥瑞。雄的叫凤,雌的叫凰)

(2) 同本义 [phoenix,a mythic bird]

凤,神鸟也。朋,古文凤。——《说文》

凤皇来仪。——《书·益稷》

凤皇于飞。——《诗·大雅·卷阿》。传:“凤皇,灵鸟仁瑞也。雄曰凤,雌曰皇。”

故鸟有凤而鱼有鲲。——宋玉《对楚王问》

(3) 又如:凤求凰;凤子(绣有凤凰的轿子);凤舸(雕有凤凰的大游船);凤毛(凤凰的羽毛。多用以赞美人的文采俊秀,有先人遗风)

(4) 古时比喻有圣德的人 [saint]

潘陆张左,擅侈丽之才,饰羽仪于凤穴。——《北史·文苑传序》

(5) 又如:凤穴(比喻文才荟萃的地方)

(6) 借喻帝王 [emperor]。如:凤阁龙楼(帝王居住的楼阁);凤邸(称古代帝王登位前所居住的宅第);凤纸(帝王诏敕用纸);凤诏(天子的诏书);凤驾(帝王所乘坐的车驾)

(7) 乐器,音律 。如:凤吹(指笛、笙、箫一类的管乐器);凤管(指笙);凤箫(古管乐器名。即排箫)

(8) 指婚姻关系中的男方 [man]。如:凤侣(配偶)

(9) 姓

凤凰美丽的传说

[phoenix coronet (worn by empresses or imperial concubines and also as a bride's headdress in fedual China)] 古代皇帝后妃的帽子,其上饰有凤凰样珠宝。亦指妇女出嫁时的礼帽

凤凰

fènghuáng

[feng huang;fung-hwang;a Chinese phoenix] 具有鲜艳羽毛和优美体型和动作的一种鸟,从前中国皇宫里将它驯养,并与神话中的凤凰相联系,作为好运的象征,有人认为它就是眼斑冠雉(青鸾)

凤凰衣

fènghuángyī

[fenghuang film] 小鸡从蛋中孵出后留下的白膜。可入药

凤毛麟角

fèngmáo－línjiǎo

[rare and precious things or persons;as precious and rare as phoenix feather and unicorn horns] 比喻人或物稀有珍贵

天下慕向之如凤毛麟角。――明运散·何良俊《四友斋丛说摘抄》

凤藻

fèngzǎo

[expressions as beautiful as a phoenix] 比喻华美的文辞

挥毫飞凤藻,发厘吼龙泉。――杨夔《送张相公出征》

凤

（凤）

fèng ㄈㄥˋ

(1)

汉族传说中的鸟王（雄的称“凤”；雌的称“凰”）：～凰。～雏（幼小的凤；喻英俊少年）。龙肝～髓（喻极难得的珍贵食品）。龙驹～雏（喻有才华的英俊青少年）。雏～清于老～声。

(2)

姓。

一：凤

龙、凤凰、麒麟、龟，被称为四灵，除了龟以外，其它三种谁也没有见过。然而，从古至今，凤凰那美好吉祥的形象却深深地留在民间大众的心目中，世世代代被人们赞美着，歌颂着。

因自然界中无凤凰这种鸟，我们只能从古代的有关典籍中领略凤凰的形象美姿，如《尔雅》郭璞注：“鸡头、蛇颈、燕颔、龟背、鱼尾、五彩色，高六尺许。”《山海经·图赞》上说凤凰有五种像字纹路：“首文曰德，翼文曰顺，背文曰义，腹文曰信，膺文曰仁。”汉代许慎在《说文解字》说：凤凰“出于东方君子之国，翱翔四海之外，过昆仑，饮砥柱，濯羽弱水，莫（暮）宿风（丹）穴，见则天下大安宁。”书中引黄帝的臣子天老的话说：“凤之象也，鸿前麟后，蛇颈鱼尾，颧颡鸳思（腮），龙文虎背，燕颔鸡喙，五色备举。”对于集众动物大成之美的凤凰，有关学者认为，凤凰是古代先民的一种鸟图腾崇拜。从对凤凰的形象来看，是融合了古时各个不同氏族所崇拜自然物的特征，结果出现了“凤凰” 这一美的图腾。