天苍苍,野茫茫,中野茫茫是什么意思
的有关信息介绍如下:野茫茫:草原辽阔无边的样子。出自《乐府诗集》中的名篇《敕勒歌》。
《敕勒歌》
敕勒川,阴山下逗搭。
天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫。
风吹草低见牛羊。
译文:辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。
扩展资料:
诗词详释
1、《敕勒歌》:敕勒(chìlè):种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。
2、敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
3、阴山:在今内蒙古自治区北部。
4、穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
5、笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
《敕勒歌》是一首歌,选自《乐府诗集》,这是北宋人郭茂倩收集的一本乐府诗专辑。只要是他认为的乐府诗全部收录,总共有五千多首,有汉魏到唐五代的乐府歌释,以及先秦至唐末歌谣,包括乐曲原辞与后人仿作,其中有民间歌谣,也有文人作品。例如汉武帝的《秋风辞》、卓文君的《白头吟》、曹操的《短歌行》、李白的《将进酒》等。
《敕勒歌》背景故事
北齐神武攻周玉壁。士卒死者十四五。神武恚愤疾发。周王下令曰:高欢鼠子。亲犯玉壁。剑弩一发。元凶自毙。神武闻之。勉坐以安士众。悉引诸贵。使斛律金唱敕勒。神武自和之。其歌本鲜卑语。易为齐言。故其句长短不齐。
北齐神武高欢发病攻打北周,结果士兵死亡过半,为激励将士,高欢命令大家一起高唱敕勒歌,因为歌词本诗鲜卑语,翻译成了汉语,所以长短句不齐。原来《敕勒歌》可以作为数返一首山毕拿战歌,先不管我们读起来是否押韵,可以估计的是,用鲜卑语唱歌应该是押韵的。
参考资料来源:百度百科-敕勒歌