moustache和mustache的区别

moustache和mustache的区别

moustache 和 mustache 的区别：

一、含义不同

1、moustache   n. 小胡子；八字须

例句：His lips are roofed by a moustache.

译文：他的嘴橡枝明唇被小胡子遮盖住了。

2、mustache   n. 髭；（动物）触须

例句：The drooping mustache lifts in a nasty sad smile.

译文：只见他那撇朝下的胡髭往上一耸，露出了一副难看的苦笑。

二、词汇搭配不同

1、moustache

handlebar moustache 翘八字胡；walrus moustache 海象胡子；

Pressing moustache 压烫猫须；moustache fair 浅浅的胡子

2、mustache

Mustache Slider 胡须猫梁告；Mustache Pig 胡子猪；

mustache party 胡子党；Mustache Maker 胡子制造商

三、用法不同

1、moustache 基本意思是“小胡子”，用作名词（n.）

例句：He had a small black moustache which was neatly trimmed.

译文：他留着一小撮修剪整齐的黑色小胡子。

2、mustache 基本意思是“髭”，用作名词（n.）

例搭源句：His white teeth gleamed under his little mustache.

译文：他那雪亮的牙齿在一小撮髭须下微微一露，仿佛要笑似的。