Auld Lang Syne 歌词

Auld Lang Syne 歌词

歌名：AuldLangSyne

歌手：CharlieLandsborough

歌词：

Shouldauldacquaintancebeforgot,

怎样忘记旧日朋友

Andneverbroughttomind?

心中能不怀想

Shouldauldacquaintancebeforgot

怎能忘记旧日来自朋友

Anddaysofauldlangsyne?

友谊地久天长

Forauldlangsyne,mydear,

亲爱的朋友，我们的友谊地久天长

Forauldlangsyne,

友谊地久天长

We'll360问答takeacupofkindnessyet

让我们举杯痛饮

Fordaysofauldlangsyne.

友谊地久天长

Andhere'sahand,mytrustyfriend,

我们往日情意相投

S饭余众体叫oputyourhandinmine

让我们紧握手

We'lltakeacupofkindnessye并再规货革切维责依权关t

让我们举杯痛饮

Forauldlangsyne.

友谊地久天长

Forauldlangsyne,mydear,

亲爱的朋友，我们的友谊地久天长

Forauldlangsyne,

友谊地久天长

We'lltakeacupofkindnessyet

让我们走保轴概送毫曾写较稳兵举杯痛饮

Fordaysofauldlangsyne.

友谊地久天长

Shouldauldacquaintancebeforgot,

怎样忘记旧日朋友

Andn差点病外导创流喜吸紧everbroughttomind?

心中能不怀想

Shouldauldacq法脱把uaintanc静垂祖新满雷ebeforgot

怎能忘记旧日朋友

Anddaysofauldl厂若胶速是坚武angsyne?

友谊地久天长

Forauldlangsyne,mydear,

亲爱的朋压百陆领合友，我们的友谊地久天轻川举总变统长

Forauld磁势增格较神践齐司langsyne,

友谊地久天长

We'lltakeacupofkindnessyet

让我们举杯痛饮

Fordaysofauld点吃曲夜未务陈成甚写啊langsyne.

友谊市弱植也件地久天长

Forauldlangsyne,mydear,

亲爱的朋友，我们的友谊地久天长

Forauldlangsyne,

友谊地久天长

We'lltakeacupofkindnessyet

让我们举海事战职杯痛饮

Fordayso鲁题fauldlangsyne.

友谊地久天长

Forauldlangsyn元高奏改袁场年但灯学e,mydear,

亲爱的朋友职聚短断粉班星，我们的友谊地久天长

Forauldlangsyne,

友谊地久天长

We'lltakeacupofkindnessyet

让我们举杯痛饮

Fordaysofauldlangsyne.

友谊地久天长

Forauldlangsyne,mydear,

亲爱的朋友，我们的友谊地久天长

Forauldlangsyne,

友谊地久天长

We'lltakeacupofkindnessyet

让我们举杯痛饮

Fordaysofauldlangsyne.

友谊地久天长

Forauldlangsyne,mydear,

亲爱的朋友，我们的友谊地久天长

Forauldlangsyne,

友谊地久天长

We'lltakeacupofkindnessyet

让我们举杯痛饮

Fordaysofauldlangsyne

友谊地久天长

Forauldlangsyne,mydear,

亲爱的朋友，我们的友谊地久天长

Forauldlangsyne,

友谊地久天长

We'lltakeacupofkindnessyet

让我们举杯痛饮

Fordaysofauldlangsyne.

友谊地久天长

AuldLangSyne是一首非常出名的诗歌，原文是古苏格兰方言，直译做英文是"oldlongsince"或"daysgoneby"，大意为“逝去已久的日子”。AuldLangSyne是十八世纪苏格兰诗人罗伯特布恩斯(RobertBurns)根据当地民歌记录下的。

这首诗后来被谱了乐曲，除了英文外，这首歌亦被多国谱上当地语言，在中国各地普遍称为《友谊地久天长》。在80年代以前，人们通常可以哼出歌曲的旋律，比较流行，但大部份人只可唱出歌词的一小段。