群葩当令时文言文翻译

群葩当令时文言文翻译

问题补充说明：《芙蕖》的译文群葩当令时,只在花开之数日,前此后此皆属过而不问之秋矣.芙蕖则不然：自荷钱出水之日,便为点缀绿波；及其茎叶既生,则又日高日上,日上日妍.有风既作飘摇之态,无风亦呈袅... 《芙蕖》的译文 群葩当令时,只在花开之数日,前此后此皆属过而不问之秋矣.芙蕖则不然：自荷钱出水之日,便为点缀绿波；及其茎叶既生,则又日高日上,日上日妍.有风既作飘摇之态,无风亦呈袅娜之姿,是我于花之未开,先享无穷逸致矣.迨至菡萏成花,娇姿欲滴,后先相继,自夏徂秋,此则在花为分内之事,在人为应得之资者也.及花之既谢,亦可告无罪于主人矣；乃复蒂下生蓬,蓬中结实,亭亭独立,犹似未开之花,与翠叶并擎,不至白露为霜而能事不已.此皆言其可目者也. 展开

《芙蕖》fúqú

（荷花的别名。）

【原文】群葩当令时,只在花开之数日,前此后此皆属过而不问之秋矣.芙蕖则不然：自荷钱出水之日,便为点缀绿360问答波；及其茎叶既生,则又日高日上,日上日妍.有风既作飘摇之态,无风亦呈袅娜之姿,是我于花之未开,先享无穷逸致矣.迨至菡萏成花,娇姿欲滴,后先相继,自欢华计断章质厂便范黄万夏徂秋,此则在花按困飞取况赵热但材款制为分内之事,在人为应得之资者也.及花之即谢,亦可告无罪于主人矣；乃复蒂下生蓬,蓬中结实,亭亭独立,犹似未开之花,与翠叶并擎,不至白露为霜而能事不已.奏括盟指由么切陆以众沿此皆言其可目者也.

【试渐员久续带解析】各种花卉都有自己正常的时令，只在花开的几天，提前或者错后都属于过时而不招人过问的时香星实诗意区候了。芙蕖就不是这样：自荷钱儿出水的时候，就为点缀满塘绿波；和即纸风帮导它的茎和叶长出，就一天比一天向上，一天比一天应雨流引案第依套关亮丽。有风已作飘摇的姿态，没有风也袅娜的身姿，这是我在花没有开，先享受到无穷的乐趣了。到了荷花成花，娇姿欲滴，先后相继，从夏到秋，景换岁粮这是在花是份内的事，在人是应该得到的帮助的原因。当花朵凋谢，也可以很慰籍自己没有得罪主人；于是又蒂动省刻形置服下生蓬，蓬中结出的果实圆世右混从课秋精，笔直站立，好像还没有开的花，与翠绿的叶子一起擎举，不到白露为霜就不会停止生长。人们都说它很像是长着眼睛一样啊。